The gentleman on the left is Amédée, and on the right is Clément. The pic was taken perhaps in the 1930's?