Coat of arms of the Devlin family. The Devlin name originated in County Tyrone near the town of Ardboe on the western shores of Lough Neagh. The majority of people found in Ireland today who have the Devlin surname still reside in County Tyrone.