SIXTH GENERATION

54. Joseph PETZENDORFER. He was married to Anna Maria HECHT.
*Text of the original marriage record from the Edenstetten parrish records*

Hötzl Johann und Petzendorfer Theresia,
°° 26. September 1838 Steinbühl Pf: Edenstetten,
°° RegNr.157 Bd.11/7 S.32
Bräutigam: Johann Hötzl, Taglöhner, kath., von Steinbühel, ledig,
geboren zu Untertraubenbach den 09. September 1808
seine Eltern: Hetzl Georg und Margaretha geb. Zol(l)ner
Braut: Petzendorfer Theresia, Taglöhnerstochter, kath., von Steinbühl, ledig,
geboren am 14. November 1806
ihre Eltern: Petzendorfer Joseph u. Mar. Hecht, ledig.
Trauzeugen: Jacob Peter, und Michael Köppl, Schullehrer.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
=== translation === marriage record ===
Hötzl Johann and Petzendorfer Theresia,
°° 26. September 1838 in Steinbühl parish Edenstetten,
bridegroom: Johann Hötzl, dayworker, Catholic, from Steinbühl, single,
born in Untertraubenbach on 09. September 1808
his parents: Hetzl Georg and Margaretha nee Zol(l)ner
bride: Petzendorfer Theresia, dayworkersdaughter, Catholic, from Steinbühl,
single, born on 14. November 1806 (illegetimate child)
her parents: Petzendorfer Joseph and Maria Hecht, single
witness: Jacob Peter and Michael Köppl, teacher.

55. Anna Maria HECHT. Children were:

27 i. Theresia PETZENDORFER.
ii. Franziska PETZENDORFER was born on 8 Feb 1819 in Rindberg parish Edenstetten, Bavaria.⁽¹³⁴⁾
*Text of the original birth record from the Edenstetten parrish records*

S.44 Petzendorfer Franziska, Rindberg, illegetim

Petzendorfer/Hecht Franziska, * 08. Februar 1819 Rindberg Pf: Edenstetten
* RegNr.82 Bd.6/9 S.44
Franziska wurde am 08. Februar um 9 Uhr Nachts illegetim geboren.
getauft: am 09. Februar zu Edenstetten.
Eltern: Petzendorfer Joseph, Taglöhnerssohn, kath., von Tiefenbach und
Anna Maria Hecht, ledigen Stands, kath., von Rindberg.
Taufpate: Magdalena Hafensteiner, ledigen Stand von Schaching.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
=== translation ===
Franziska was born on 8. February 1819 in Rindberg parish Edenstetten
Franziska was born at 9 o´clock in the night, illegetimate child
christening: the day after
parents: Petzendorfer Joseph, dayworkersson, Catholic, from Tiefenbach and
Anna Maria Hecht, single, Catholic, from Rindberg
godmother: Magdalena Hafensteiner, single from Schaching.