Civil War letter written in an attempt to return a bullet-pierced "greenback dollar" to a soldier of the 92nd Illinois Infantry