Starting Sept. 5, 2014, Genealogy.com will be making a big change. GenForum message boards, Family Tree Maker homepages, and the most popular articles will be preserved in a read-only format, while several other features will no longer be available, including member subscriptions and the Shop.
 
Learn more

The St-Marseille/Summerside Clan

Updated December 1, 2000

Jean Michel St-Marseille
3107 Stockton Dr.
Gloucester, ON K1T 1S2
Canada
613-523-4882
pepsi@oldsalcomputer.com

Edit Your Page
Where does the name St-Marseille comes from? How come Summerside is also related? Who are they and where are they? Those were all questions that I was asking myself, then one day came Nicole Summerside Joyal who had a lot of the answers. I can safely say that Nicole is the one who started the whole project of tracing the Family history of Etienne Giroux dit St-Marcel.
Bravo Nicole. I am only the messenger who has the means of putting this out to the world.

Here is what Nicole had to say:

Bonjour à vous qui vous intéressez à nos secrets de famille!

J`ai voulu connaître ma lignée d`origine et mon arbre généalogique, afin de transmettre à mes enfanta.

j`ai voulu savoir d`où venaient celui et celle qui, en sol d`Amérique, avaient donné naissance à mes parents, mes grands-parents et arrières-grands-parents.

j`ai voulu savoir de quel coin d`Europe, de l`Angleterre ou de la France, me venaient mes cheveux roux.

Enfin, j`ai voulu savoir pourquoi Grand-mère Imelda me raconta lorsque j`avais six ou sept ans, que SUMMERSIDE était un peu comme la prononciation de ST-MARSEILLE par les anglophones.

Grand-mère Imelda avait raison.

Sans le savoir, ell a semé en moi le germe du doute et m`a incité à pousser plus loin mon désir de connaître.

Après avoir épluché plusieurs documents, j`ai pu constater la véracité de ses paroles.

Je lui dois gratitude pour toutes ces heures de recherche et de travail devenues pour moi détente et évasion.

J`ose espérer que vous trouverez autant de joie intellectuelle en feuilletant ce livre que j`en au eu à le faire.

Peu-être y rencontrerez-vous un cousin ou une tante parmi ceux et celles qui y sont inscrits.

À vous qui, de près ou de loin, m`avez aidé à réaliser ce project, un ``grand merci`` et sourtout à ma fille Sophie pour sa très grande collaboration à la 1ère édition et à ma soeur Lucie pour la rédaction et la correct de la présente édition.

Note du WebMaster: Nicole fait référence à la deuxième édition de son livre, d`ou viennes les informations pour créer cette page.


My Family History

 

GEDCOM Trees (viewing trees requires 4.0 or later)

  • This way to the Family Tree (68 KB)
    By no means is this tree complete. If you have any additional informations that you would like to see added, please drop me a line.
 

Family Photos

 
Created with Family Tree Maker

The content shown on this page has been submitted by a Genealogy.com customer, and is not subject to verification by Genealogy.com. Neither Genealogy.com nor its affiliates are responsible for the accuracy of any information contained on this page. The opinions expressed on this page are the author's alone and not the opinions of Genealogy.com.

Home | Help | About Us | Site Index | Terms of Service | PRIVACY
© 2009 Ancestry.com